Politique relative aux sanctions de l’UE
Ceci est une traduction automatique, fournie pour votre commodité. Seule la version anglaise est juridiquement contraignante.
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
CraneScout B.V. est établie aux Pays-Bas et respecte les sanctions (mesures restrictives) de l’Union européenne, y compris les sanctions des Nations Unies mises en œuvre par l’UE. Cette page explique quels pays et régions sont exclus de CraneScout et ce que cela signifie pour vous. Elle fait partie intégrante de nos Conditions d’utilisation (article 3.6).
Pays et régions exclus
- Russie
- Biélorussie
- Iran
- Corée du Nord (RPDC)
- Crimée et Sébastopol
- Les zones des oblasts ukrainiens de Donetsk, Kherson, Louhansk et Zaporijjia qui ne sont pas sous le contrôle du gouvernement ukrainien
Le reste de l’Ukraine n’est pas exclu. Les entreprises de la partie de l’Ukraine contrôlée par le gouvernement sont les bienvenues sur CraneScout.
Ce que cela signifie
- Les entreprises établies dans ces pays ou régions ne peuvent pas créer de Compte.
- Les Annonces ne peuvent pas indiquer une localisation située dans ces pays ou régions.
- L’accès à cranescout.com est bloqué depuis ces pays et, lorsque cela est techniquement possible, depuis ces régions.
- Le Matériel trouvé sur CraneScout ne peut pas être vendu, donné en location, livré ou transporté à destination de ces pays ou régions, directement ou via un pays tiers.
Personnes et entreprises sous sanctions
Les Utilisateurs ne peuvent pas figurer sur une liste de sanctions de l’UE, ni être détenus ou contrôlés par une personne ou une entreprise inscrite sur une telle liste. Il est interdit de faire affaire par l’intermédiaire de CraneScout avec des personnes ou des entreprises inscrites sur ces listes, où qu’elles se trouvent. Vous pouvez vérifier des noms au regard des listes de sanctions de l’UE sur la EU Sanctions Map.
Interdiction de contournement
Le contournement de ces règles est interdit. Constituent par exemple un contournement l’utilisation d’un VPN pour dissimuler votre localisation, l’inscription par l’intermédiaire d’une société écran ou d’un intermédiaire, ou la réexportation de Matériel via un pays tiers vers une destination exclue. L’UE restreint également les exportations de certains biens vers certains pays tiers présentant un risque élevé de réexportation vers la Russie. Si vous vendez ou donnez en location du Matériel à un acheteur situé hors de l’UE, vérifiez où il aboutira.
Votre propre responsabilité
Les règles en matière de sanctions et d’exportation changent régulièrement. Elles peuvent également s’appliquer à des biens, personnes et destinations spécifiques qui ne sont pas mentionnés sur cette page, par exemple en raison d’exigences de licence d’exportation ou de règles relatives aux biens à double usage. Il appartient à chaque Utilisateur de vérifier que ses propres transactions respectent les règles applicables en matière de sanctions et d’exportation. Cette page constitue une information générale et non un conseil juridique. La EU Sanctions Map fournit des informations à jour sur toutes les sanctions de l’UE et indique l’autorité compétente dans chaque État membre de l’UE.
Ce que nous faisons
Si nous disposons d’indices selon lesquels un Utilisateur ou une Annonce est lié à un pays ou à une région exclus, à une personne ou à une entreprise sous sanctions, ou à une tentative de contournement, nous pouvons refuser ou clôturer le Compte et retirer des Annonces sans préavis, et informer les autorités compétentes. Les conséquences pour les Comptes et les crédits sont décrites dans nos Conditions d’utilisation.
Modifications et questions
Nous mettons cette page à jour lorsque les sanctions de l’UE changent. Pour toute question, ou pour signaler une violation présumée, contactez-nous à l’adresse [email protected] ou utilisez le bouton de signalement situé sous chaque Annonce.