Declaração de privacidade e cookies
Esta é uma tradução automática, fornecida para sua conveniência. Somente a versão em inglês é juridicamente vinculante.
Última atualização: 15 de novembro de 2026
Esta Declaração de privacidade e cookies explica como a CraneScout B.V. trata dados pessoais quando você visita cranescout.com, cria uma Conta, publica Anúncios, entra em contato conosco, assina nossa newsletter ou quando nós entramos em contato com você. A CraneScout é uma plataforma para empresas, mas ainda assim tratamos dados pessoais, por exemplo de pessoas de contato, visitantes e pessoas que entram em contato conosco. Tratamos esses dados em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD, em inglês GDPR).
1. Quem somos
A CraneScout B.V. é a controladora responsável pelo tratamento descrito nesta declaração.
- CraneScout B.V., Dirk Hartogstraat 289, 4812 GE Breda, Países Baixos
- Câmara de Comércio (KvK): 52582663
- Dúvidas e solicitações sobre privacidade: [email protected]
2. De quem tratamos dados
- Visitantes de cranescout.com
- Pessoas de contato de empresas que têm uma Conta
- Pessoas cujo nome ou dados de contato aparecem em um Anúncio ou em uma Página da Empresa
- Pessoas que entram em contato conosco, usam um formulário de contato ou denunciam conteúdo
- Assinantes da newsletter
- Pessoas de contato de empresas que abordamos a respeito da CraneScout
3. Quais dados tratamos e por quê
| Finalidade | Dados | Base legal |
|---|---|---|
| Disponibilização de Contas e da Plataforma | Dados da empresa (nome, endereço, país, número de registro e número de IVA), nome, endereço de e-mail e número de telefone da pessoa de contato, dados de acesso, configurações, Anúncios e conteúdo da Página da Empresa | Execução do contrato; nosso legítimo interesse em nos comunicarmos com as pessoas de contato dos Usuários empresariais |
| Mensagens entre Usuários | Conteúdo das mensagens e metadados (remetente, destinatário, horário) | Execução do contrato (ver seção 4) |
| Anúncios em destaque e créditos | Compras, créditos, faturas e status de pagamento. Os dados de cartão e bancários são tratados pela Stripe; não vemos os números completos dos cartões. | Execução do contrato; obrigação legal (registros fiscais) |
| Segurança, prevenção de fraudes e cumprimento de sanções | Endereço IP, dados de log, dados do navegador e do dispositivo, país, atividade da Conta | Nosso legítimo interesse em uma Plataforma segura; obrigação legal (sanções) |
| Verificação em caso de possíveis problemas | Certidão do registro de empresas, ou cópia de um documento de identidade da pessoa que atua em nome da empresa | Nosso legítimo interesse em prevenir fraudes e uso indevido |
| Tratamento de denúncias e moderação | Nome e endereço de e-mail do denunciante, conteúdo da denúncia, nossa decisão e seus motivos | Obrigação legal (Regulamento dos Serviços Digitais, Digital Services Act); nosso legítimo interesse |
| Contato com clientes | Nome, endereço de e-mail, empresa e mensagem, por meio de nossos formulários de contato ou por e-mail | Nosso legítimo interesse em responder a perguntas; execução do contrato |
| Newsletters | Nome, endereço de e-mail, empresa, e se os e-mails são abertos ou clicados | Consentimento; para Usuários empresariais, nosso legítimo interesse em informá-los sobre nossos serviços, com um link de cancelamento de inscrição em cada e-mail |
| Abordagem de empresas | Nome, cargo, empresa, endereço de e-mail e número de telefone comerciais, e onde os encontramos | Nosso legítimo interesse em apresentar a CraneScout ao setor de guindastes |
| Estatísticas e melhoria do site | Páginas visitadas, buscas, cliques, origem do acesso (referrer), dados do dispositivo e do navegador, localização aproximada | Consentimento (cookies de análise); nosso legítimo interesse para estatísticas internas sem cookies |
| Insights de mercado e IA | Dados da Plataforma, com nomes, endereços de e-mail e números de telefone removidos antes do uso para treinamento de IA | Nosso legítimo interesse (ver seção 5) |
| Mensuração de publicidade | Dados de cookies e visitas a páginas (LinkedIn Insight Tag, se utilizado) | Consentimento |
| Obrigações legais e disputas | Registro da aceitação de nossos Termos (versão e momento), correspondência, faturas | Obrigação legal; nosso legítimo interesse em constituir ou defender pretensões jurídicas |
Só solicitamos uma certidão do registro de empresas ou um documento de identidade quando há indícios de fraude, uso indevido ou dados incorretos. Antes de enviar uma cópia de um documento de identidade, oculte seu número de serviço ao cidadão (ou número de identificação nacional) e a foto do documento. Usamos o documento apenas para a verificação.
Não tomamos decisões baseadas exclusivamente em tratamento automatizado que produzam efeitos jurídicos ou efeitos similarmente significativos para você.
4. As mensagens permanecem privadas
As mensagens entre Usuários são confidenciais. Não lemos, filtramos nem analisamos seu conteúdo, e nunca as usamos para estatísticas, insights de mercado ou IA. Somente quando uma das partes de uma conversa denuncia um uso indevido podemos examinar as mensagens dessa conversa que sejam relevantes para a denúncia. Também podemos fazê-lo quando a lei o exigir.
5. Análise, insights de mercado e IA
Analisamos dados da Plataforma, como Anúncios, buscas e uso, para operar e melhorar a CraneScout, prevenir fraudes e produzir estatísticas, indicações de preço e insights de mercado. Podemos publicar, licenciar ou vender esses insights, mas somente de forma agregada ou anonimizada, que não possa ser relacionada a um Usuário individual, a um Anúncio específico ou a uma pessoa.
Não vendemos dados pessoais.
Podemos usar serviços de IA para apoiar nosso trabalho, por exemplo para redigir ou traduzir textos ou para analisar dados. Quando há dados pessoais envolvidos, o fornecedor os trata com base em um contrato de tratamento de dados e não os usa para treinar seus próprios modelos. Se usarmos Dados da Plataforma para treinar ou aprimorar modelos de IA, removemos antes os nomes, endereços de e-mail e números de telefone. O conteúdo das mensagens nunca é usado para isso. Você pode se opor a esse tratamento a qualquer momento (seção 10).
6. Quem recebe seus dados
Só compartilhamos dados pessoais quando isso é necessário para as finalidades acima. Os prestadores de serviços que tratam dados em nosso nome o fazem com base em um contrato de tratamento de dados.
| Destinatário | Finalidade | Localização |
|---|---|---|
| Kinsta | Hospedagem do site | Data center do Google Cloud em Eemshaven, Países Baixos. Os logs de acesso, incluindo endereços IP, também são tratados nos Estados Unidos. |
| Cloudflare | Segurança e desempenho do site | Rede mundial (empresa sediada nos Estados Unidos) |
| Google Workspace | E-mail e documentos | UE e Estados Unidos |
| Brevo | Newsletters e campanhas de e-mail | União Europeia |
| Stripe | Pagamentos de créditos. A Stripe também trata dados como controladora independente, por exemplo para prevenção de fraudes e para cumprir suas obrigações legais. | UE e Estados Unidos |
| Google Analytics | Estatísticas do site, somente com seu consentimento | UE e Estados Unidos |
| Microsoft Clarity | Mapas de calor e gravações de sessão, somente com seu consentimento. Os campos de entrada são mascarados. | UE e Estados Unidos |
| LinkedIn (se utilizado) | Mensuração de publicidade, somente com seu consentimento | UE e Estados Unidos |
| Anthropic | Suporte de IA para nosso trabalho | UE e Estados Unidos |
| Nossa ferramenta de consentimento de cookies | Registro de suas escolhas de cookies | União Europeia |
Outros destinatários:
- Outros Usuários e visitantes. Os Anúncios e as Páginas da Empresa são públicos, incluindo os dados de contato que o Anunciante opta por exibir.
- YouTube e Vimeo. Os Anunciantes podem adicionar vídeos a seus Anúncios. Quando você reproduz um vídeo, o YouTube ou o Vimeo recebe dados como seu endereço IP e pode instalar cookies, de acordo com suas próprias políticas de privacidade. Os vídeos só são carregados depois que você dá seu consentimento ou clica para reproduzir.
- Autoridades. Somente quando somos legalmente obrigados a compartilhar dados, por exemplo em razão de uma ordem judicial ou de uma solicitação válida da polícia.
- Assessores. Nosso advogado e nosso contador, quando necessário para o trabalho deles.
7. Transferências para fora do Espaço Econômico Europeu (EEE)
Alguns de nossos prestadores de serviços estão sediados nos Estados Unidos ou tratam dados lá. Nesse caso, baseamo-nos em uma decisão de adequação da Comissão Europeia, como o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-US Data Privacy Framework) para empresas certificadas, ou nas cláusulas contratuais padrão aprovadas pela Comissão Europeia.
8. Cookies
Utilizamos cookies e técnicas semelhantes. Quando você visita cranescout.com pela primeira vez, pedimos seu consentimento para todos os cookies que não são estritamente necessários.
- Cookies necessários mantêm você conectado, protegem o site (incluindo os cookies de segurança da Cloudflare) e armazenam suas escolhas de cookies. Eles não exigem consentimento.
- Cookies de estatísticas do Google Analytics e do Microsoft Clarity nos ajudam a entender como o site é usado. Eles só são instalados com seu consentimento.
- Cookies de marketing, como o LinkedIn Insight Tag, medem o efeito de nossa publicidade. Eles só são instalados com seu consentimento.
- Conteúdo incorporado do YouTube e do Vimeo só é carregado após seu consentimento ou quando você clica para reproduzir.
Você pode alterar ou retirar seu consentimento a qualquer momento por meio do link de configurações de cookies na parte inferior de cada página. Pedimos seu consentimento novamente após seis meses.
9. Por quanto tempo conservamos seus dados
| Dados | Prazo de conservação |
|---|---|
| Dados da Conta e da empresa | Enquanto a Conta existir; excluídos no prazo de 3 meses após o encerramento da Conta |
| Certidões do registro de empresas e cópias de documentos de identidade | Excluídas no prazo de 1 mês após a conclusão da verificação; conservamos apenas uma anotação do resultado |
| Registro da aceitação dos Termos | Duração da Conta mais 2 anos |
| Anúncios | Conservados em nosso arquivo por 12 meses após a remoção e, em seguida, excluídos. Dados anonimizados podem ser conservados para fins estatísticos. |
| Mensagens entre Usuários | 24 meses após a última mensagem de uma conversa |
| Denúncias e decisões de moderação | 2 anos após o tratamento, ou por mais tempo se houver processo judicial pendente |
| Faturas e compras de créditos | 7 anos (prazo legal de conservação fiscal) |
| Mensagens de formulário de contato e de suporte | 2 anos após o último contato |
| Assinatura da newsletter | Até você cancelar a inscrição. Mantemos um registro do cancelamento para não lhe enviarmos e-mails novamente. |
| Contatos comerciais que abordamos | 2 anos após o último contato, ou até você se opor |
| Logs de servidor e de segurança | Até 3 meses |
| Dados do Google Analytics | 14 meses |
| Dados do Microsoft Clarity | Gravações de sessão: 30 dias; mapas de calor e sessões salvas: 13 meses |
| Consentimento de cookies | 6 meses |
10. Seus direitos
Você tem o direito de:
- acessar os dados pessoais que mantemos sobre você;
- obter a correção de dados incorretos;
- obter a exclusão de seus dados;
- restringir o tratamento de seus dados;
- receber seus dados em um formato estruturado (portabilidade dos dados);
- opor-se ao tratamento baseado em nosso legítimo interesse, incluindo análise e IA. Você sempre pode se opor ao marketing direto, incluindo nossas abordagens a empresas, e nesse caso nós o interromperemos;
- retirar seu consentimento a qualquer momento, sem afetar o tratamento realizado anteriormente.
Envie sua solicitação para [email protected]. Respondemos no prazo de um mês. Podemos pedir que você confirme sua identidade antes de tratarmos sua solicitação. Você pode cancelar a inscrição nas newsletters diretamente pelo link presente em cada e-mail.
Se você não estiver satisfeito com a forma como tratamos seus dados, entre em contato conosco primeiro. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados dos Países Baixos (Autoriteit Persoonsgegevens) ou à autoridade de proteção de dados de seu próprio país.
11. De onde obtemos seus dados
Na maioria das vezes, recebemos os dados diretamente de você. Os dados de contato nos Anúncios e nas Páginas da Empresa são fornecidos pelo Anunciante. Quando abordamos empresas, usamos dados de contato comerciais que estão publicamente disponíveis na internet, como sites de empresas, diretórios de empresas e redes profissionais.
12. Segurança
Protegemos os dados pessoais com medidas técnicas e organizacionais adequadas, como conexões criptografadas (HTTPS), controle de acesso, proteção contra ataques por meio da Cloudflare e acordos com nossos prestadores de serviços. Se você suspeitar de uso indevido de sua Conta, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].
13. Menores de idade
A CraneScout destina-se a empresas e não a pessoas com menos de 18 anos. Não tratamos conscientemente dados de menores de idade.
14. Alterações
Podemos atualizar esta declaração, por exemplo quando começarmos a usar novos serviços. A data no topo indica quando ela foi alterada pela última vez. Informamos os Usuários registrados sobre alterações importantes por e-mail ou na Plataforma.
15. Contato
Em caso de dúvidas sobre esta declaração ou sobre seus dados, entre em contato com a CraneScout B.V. pelo e-mail [email protected] ou no endereço Dirk Hartogstraat 289, 4812 GE Breda, Países Baixos.