Pernyataan Privasi dan Cookie
Ini adalah terjemahan otomatis yang disediakan untuk kemudahan Anda. Hanya versi bahasa Inggris yang mengikat secara hukum.
Terakhir diperbarui: 15 November 2026
Pernyataan Privasi dan Cookie ini menjelaskan cara CraneScout B.V. memproses data pribadi ketika Anda mengunjungi cranescout.com, membuat Akun, memublikasikan Iklan, menghubungi kami, berlangganan buletin kami, atau ketika kami menghubungi Anda. CraneScout adalah platform bagi pelaku usaha, tetapi kami tetap memproses data pribadi, misalnya data narahubung, pengunjung, dan orang-orang yang menghubungi kami. Kami memproses data ini sesuai dengan Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (GDPR).
1. Siapa kami
CraneScout B.V. adalah pengendali data pribadi untuk pemrosesan yang dijelaskan dalam pernyataan ini.
- CraneScout B.V., Dirk Hartogstraat 289, 4812 GE Breda, Belanda
- Kamar Dagang (KvK): 52582663
- Pertanyaan dan permintaan terkait privasi: [email protected]
2. Data siapa yang kami proses
- Pengunjung cranescout.com
- Narahubung dari pelaku usaha yang memiliki Akun
- Orang yang nama atau detail kontaknya tercantum dalam suatu Iklan atau Halaman Perusahaan
- Orang yang menghubungi kami, menggunakan formulir kontak, atau melaporkan konten
- Pelanggan buletin
- Narahubung dari pelaku usaha yang kami hubungi mengenai CraneScout
3. Data apa yang kami proses dan mengapa
| Tujuan | Data | Dasar hukum |
|---|---|---|
| Penyediaan Akun dan Platform | Data perusahaan (nama, alamat, negara, nomor pendaftaran dan nomor PPN (VAT)), nama, alamat email, dan nomor telepon narahubung, data login, pengaturan, konten Iklan dan Halaman Perusahaan | Pelaksanaan perjanjian; kepentingan kami yang sah untuk berkomunikasi dengan narahubung dari Pengguna yang merupakan pelaku usaha |
| Pesan antar-Pengguna | Isi pesan dan metadata (pengirim, penerima, waktu) | Pelaksanaan perjanjian (lihat bagian 4) |
| Iklan unggulan dan kredit | Pembelian, kredit, faktur, dan status pembayaran. Data kartu dan data bank ditangani oleh Stripe; kami tidak melihat nomor kartu secara lengkap. | Pelaksanaan perjanjian; kewajiban hukum (catatan perpajakan) |
| Keamanan, pencegahan penipuan, dan kepatuhan terhadap sanksi | Alamat IP, data log, detail peramban dan perangkat, negara, aktivitas Akun | Kepentingan kami yang sah atas Platform yang aman; kewajiban hukum (sanksi) |
| Verifikasi apabila terdapat kemungkinan masalah | Kutipan daftar perusahaan, atau salinan dokumen identitas orang yang bertindak untuk pelaku usaha tersebut | Kepentingan kami yang sah untuk mencegah penipuan dan penyalahgunaan |
| Penanganan laporan dan moderasi | Nama dan alamat email pelapor, isi laporan, keputusan kami beserta alasannya | Kewajiban hukum (Undang-Undang Layanan Digital UE, Digital Services Act); kepentingan kami yang sah |
| Hubungan dengan pelanggan | Nama, alamat email, perusahaan, dan pesan, melalui formulir kontak kami atau melalui email | Kepentingan kami yang sah untuk menjawab pertanyaan; pelaksanaan perjanjian |
| Buletin | Nama, alamat email, perusahaan, serta apakah email dibuka atau diklik | Persetujuan; bagi Pengguna yang merupakan pelaku usaha, kepentingan kami yang sah untuk memberi mereka informasi mengenai layanan kami, dengan tautan berhenti berlangganan di setiap email |
| Menghubungi pelaku usaha | Nama, jabatan, perusahaan, alamat email dan nomor telepon bisnis, serta tempat kami menemukan data tersebut | Kepentingan kami yang sah untuk memperkenalkan CraneScout kepada industri crane |
| Statistik dan penyempurnaan situs web | Halaman yang dikunjungi, pencarian, klik, perujuk (referrer), detail perangkat dan peramban, perkiraan lokasi | Persetujuan (cookie analitik); kepentingan kami yang sah untuk statistik internal tanpa cookie |
| Wawasan pasar dan AI | Data Platform, dengan nama, alamat email, dan nomor telepon dihapus sebelum digunakan untuk pelatihan AI | Kepentingan kami yang sah (lihat bagian 5) |
| Pengukuran periklanan | Data cookie dan kunjungan halaman (LinkedIn Insight Tag, jika digunakan) | Persetujuan |
| Kewajiban hukum dan sengketa | Catatan penerimaan Ketentuan kami (versi dan waktu), korespondensi, faktur | Kewajiban hukum; kepentingan kami yang sah untuk menetapkan atau membela tuntutan hukum |
Kami hanya meminta kutipan daftar perusahaan atau dokumen identitas apabila terdapat indikasi penipuan, penyalahgunaan, atau data yang tidak benar. Sebelum mengirimkan salinan dokumen identitas, harap tutupi nomor layanan warga Anda (atau nomor identitas nasional) dan pasfoto Anda. Kami menggunakan dokumen tersebut hanya untuk verifikasi.
Kami tidak mengambil keputusan yang semata-mata didasarkan pada pemrosesan otomatis yang menimbulkan akibat hukum atau akibat signifikan serupa bagi Anda.
4. Pesan tetap bersifat pribadi
Pesan antar-Pengguna bersifat rahasia. Kami tidak membaca, menyaring, atau menganalisis isinya, dan kami tidak pernah menggunakannya untuk statistik, wawasan pasar, atau AI. Hanya apabila salah satu pihak dalam suatu percakapan melaporkan penyalahgunaan, kami dapat meninjau pesan-pesan dalam percakapan tersebut yang relevan dengan laporan itu. Kami juga dapat melakukannya apabila diwajibkan oleh hukum.
5. Analisis, wawasan pasar, dan AI
Kami menganalisis data dari Platform, seperti Iklan, pencarian, dan penggunaan, untuk menjalankan dan menyempurnakan CraneScout, mencegah penipuan, serta menghasilkan statistik, indikasi harga, dan wawasan pasar. Kami dapat memublikasikan, melisensikan, atau menjual wawasan tersebut, tetapi hanya dalam bentuk agregat atau anonim yang tidak dapat ditelusuri kembali kepada Pengguna perorangan, Iklan tertentu, atau seseorang.
Kami tidak menjual data pribadi.
Kami dapat menggunakan layanan AI untuk mendukung pekerjaan kami, misalnya untuk menyusun atau menerjemahkan teks atau untuk menganalisis data. Apabila menyangkut data pribadi, penyedia layanan memprosesnya berdasarkan perjanjian pemrosesan data dan tidak menggunakannya untuk melatih modelnya sendiri. Apabila kami menggunakan data Platform untuk melatih atau menyempurnakan model AI, kami terlebih dahulu menghapus nama, alamat email, dan nomor telepon. Isi pesan tidak pernah digunakan untuk keperluan ini. Anda dapat mengajukan keberatan atas pemrosesan ini kapan saja (bagian 10).
6. Siapa yang menerima data Anda
Kami hanya membagikan data pribadi apabila hal itu diperlukan untuk tujuan-tujuan di atas. Penyedia layanan yang memproses data atas nama kami melakukannya berdasarkan perjanjian pemrosesan data.
| Penerima | Tujuan | Lokasi |
|---|---|---|
| Kinsta | Hosting situs web | Pusat data Google Cloud di Eemshaven, Belanda. Log akses, termasuk alamat IP, juga diproses di Amerika Serikat. |
| Cloudflare | Keamanan dan kinerja situs web | Jaringan di seluruh dunia (perusahaan yang berbasis di Amerika Serikat) |
| Google Workspace | Email dan dokumen | UE dan Amerika Serikat |
| Brevo | Buletin dan kampanye email | Uni Eropa |
| Stripe | Pembayaran untuk kredit. Stripe juga memproses data sebagai pengendali data pribadi yang mandiri, misalnya untuk pencegahan penipuan dan kewajiban hukumnya. | UE dan Amerika Serikat |
| Google Analytics | Statistik situs web, hanya dengan persetujuan Anda | UE dan Amerika Serikat |
| Microsoft Clarity | Heatmap dan rekaman sesi, hanya dengan persetujuan Anda. Kolom isian disamarkan. | UE dan Amerika Serikat |
| LinkedIn (jika digunakan) | Pengukuran periklanan, hanya dengan persetujuan Anda | UE dan Amerika Serikat |
| Anthropic | Dukungan AI untuk pekerjaan kami | UE dan Amerika Serikat |
| Alat persetujuan cookie kami | Pencatatan pilihan cookie Anda | Uni Eropa |
Penerima lain:
- Pengguna lain dan pengunjung. Iklan dan Halaman Perusahaan bersifat publik, termasuk detail kontak yang dipilih Pengiklan untuk ditampilkan.
- YouTube dan Vimeo. Pengiklan dapat menambahkan video ke Iklannya. Ketika Anda memutar video, YouTube atau Vimeo menerima data seperti alamat IP Anda dan dapat memasang cookie, berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri. Video hanya dimuat setelah Anda memberikan persetujuan atau mengeklik untuk memutarnya.
- Otoritas. Hanya apabila kami diwajibkan oleh hukum untuk membagikan data, misalnya berdasarkan perintah pengadilan atau permintaan yang sah dari kepolisian.
- Penasihat. Pengacara dan akuntan kami, apabila diperlukan untuk pekerjaan mereka.
7. Transfer ke luar EEA
Sebagian penyedia layanan kami berbasis di Amerika Serikat atau memproses data di sana. Dalam hal itu kami mengandalkan keputusan kecukupan (adequacy decision) dari Komisi Eropa, seperti Kerangka Kerja Privasi Data UE-AS (EU-US Data Privacy Framework) untuk perusahaan yang tersertifikasi, atau klausul kontrak standar yang disetujui oleh Komisi Eropa.
8. Cookie
Kami menggunakan cookie dan teknik serupa. Ketika Anda pertama kali mengunjungi cranescout.com, kami meminta persetujuan Anda untuk semua cookie yang tidak mutlak diperlukan.
- Cookie yang diperlukan menjaga Anda tetap masuk, melindungi situs web (termasuk cookie keamanan Cloudflare), dan menyimpan pilihan cookie Anda. Cookie ini tidak memerlukan persetujuan.
- Cookie statistik dari Google Analytics dan Microsoft Clarity membantu kami memahami bagaimana situs web digunakan. Cookie ini hanya dipasang dengan persetujuan Anda.
- Cookie pemasaran, seperti LinkedIn Insight Tag, mengukur efek periklanan kami. Cookie ini hanya dipasang dengan persetujuan Anda.
- Konten tersemat dari YouTube dan Vimeo hanya dimuat setelah persetujuan Anda atau ketika Anda mengeklik untuk memutarnya.
Anda dapat mengubah atau menarik kembali persetujuan Anda kapan saja melalui tautan pengaturan cookie di bagian bawah setiap halaman. Kami meminta persetujuan Anda kembali setelah enam bulan.
9. Berapa lama kami menyimpan data Anda
| Data | Jangka waktu penyimpanan |
|---|---|
| Data Akun dan perusahaan | Selama Akun masih ada; dihapus dalam waktu 3 bulan setelah Akun ditutup |
| Kutipan daftar perusahaan dan salinan dokumen identitas | Dihapus dalam waktu 1 bulan setelah verifikasi selesai; kami hanya menyimpan catatan mengenai hasilnya |
| Catatan penerimaan Ketentuan | Selama Akun masih ada ditambah 2 tahun |
| Iklan | Disimpan dalam arsip kami selama 12 bulan setelah penghapusan, kemudian dihapus. Data yang dianonimkan dapat disimpan untuk statistik. |
| Pesan antar-Pengguna | 24 bulan setelah pesan terakhir dalam suatu percakapan |
| Laporan dan keputusan moderasi | 2 tahun setelah penanganan, lebih lama apabila proses hukum masih berlangsung |
| Faktur dan pembelian kredit | 7 tahun (jangka waktu penyimpanan menurut undang-undang perpajakan) |
| Pesan formulir kontak dan pesan dukungan | 2 tahun setelah kontak terakhir |
| Langganan buletin | Sampai Anda berhenti berlangganan. Kami menyimpan catatan penghentian langganan tersebut agar kami tidak mengirimi Anda email lagi. |
| Kontak bisnis yang kami hubungi | 2 tahun setelah kontak terakhir, atau sampai Anda mengajukan keberatan |
| Log server dan log keamanan | Hingga 3 bulan |
| Data Google Analytics | 14 bulan |
| Data Microsoft Clarity | Rekaman sesi 30 hari; heatmap dan sesi yang disimpan 13 bulan |
| Persetujuan cookie | 6 bulan |
10. Hak-hak Anda
Anda berhak untuk:
- mengakses data pribadi tentang Anda yang kami simpan;
- meminta agar data yang tidak benar diperbaiki;
- meminta agar data Anda dihapus;
- membatasi pemrosesan data Anda;
- menerima data Anda dalam format terstruktur (portabilitas data);
- mengajukan keberatan atas pemrosesan yang didasarkan pada kepentingan kami yang sah, termasuk analisis dan AI. Anda selalu dapat mengajukan keberatan atas pemasaran langsung, termasuk upaya kami menghubungi pelaku usaha, dan kami kemudian akan menghentikannya;
- menarik kembali persetujuan Anda kapan saja, tanpa memengaruhi pemrosesan yang telah dilakukan sebelumnya.
Kirimkan permintaan Anda ke [email protected]. Kami menanggapi dalam waktu satu bulan. Kami dapat meminta Anda untuk mengonfirmasi identitas Anda sebelum kami menangani permintaan Anda. Anda dapat berhenti berlangganan buletin secara langsung melalui tautan di setiap email.
Apabila Anda tidak puas dengan cara kami menangani data Anda, harap hubungi kami terlebih dahulu. Anda juga berhak mengajukan pengaduan kepada Otoritas Perlindungan Data Belanda (Autoriteit Persoonsgegevens) atau otoritas perlindungan data di negara Anda sendiri.
11. Dari mana kami memperoleh data Anda
Sebagian besar data kami terima langsung dari Anda. Detail kontak dalam Iklan dan Halaman Perusahaan diberikan oleh Pengiklan. Ketika kami menghubungi pelaku usaha, kami menggunakan detail kontak bisnis yang tersedia untuk umum di internet, seperti situs web perusahaan, direktori bisnis, dan jaringan profesional.
12. Keamanan
Kami melindungi data pribadi dengan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai, seperti koneksi terenkripsi (HTTPS), kontrol akses, perlindungan terhadap serangan melalui Cloudflare, dan perjanjian dengan para penyedia layanan kami. Apabila Anda menduga adanya penyalahgunaan Akun Anda, hubungi kami melalui [email protected].
13. Anak di bawah umur
CraneScout ditujukan bagi pelaku usaha dan bukan bagi orang yang berusia di bawah 18 tahun. Kami tidak dengan sengaja memproses data anak di bawah umur.
14. Perubahan
Kami dapat memperbarui pernyataan ini, misalnya ketika kami mulai menggunakan layanan baru. Tanggal di bagian atas menunjukkan kapan pernyataan ini terakhir diubah. Kami memberitahukan perubahan penting kepada Pengguna terdaftar melalui email atau di Platform.
15. Kontak
Untuk pertanyaan mengenai pernyataan ini atau mengenai data Anda, hubungi CraneScout B.V. melalui [email protected] atau di Dirk Hartogstraat 289, 4812 GE Breda, Belanda.